Agar kisi se milne jao tou andar dakhil hone se pehle

Aaj ki Hadees | Hadees of the Day

Agar kisi se milne jao tou andar dakhil hone se pehle 3 martaba ijazat maang lo

– ROMAN URDU –

۞ Hadees: Abu Musa (R.A.) se riwayat hai ke, Rasool’Allah (ﷺ) ne farmaya:

‟Agar kisi se milne jao tou andar dakhil hone se pehle 3 martaba ijazat maang lo, agar ijaazat mil jaye tou thik hai, warna wapas laut jao

📕 Muslim: 5753

– हिंदी –

( अगर किसी से मिलने जाओ तो अन्दर दाखिल होने से पेहले) ३ मरतबा इजाज़त मांगो, अगर इजाज़त मिल जाए तो ठीक है, वर्ना वापस लौट जाओ ।

– GUJARATI –

(અગર કિસી સે મિલને જાઓ તો અંદર દાખિલ હોને સે પેહલે) ૩ મરતબા ઇજાઝત માંગો, અગર ઇજાઝત મિલ જાયે તો ઠીક હૈ, વર્ના વાપસ લૌટ જાઓ.

– ENGLISH –

(When you go to meet someone, before entering into their house) seek permission thrice, if permitted, well & good; otherswise return back.

– मराठी –

कुणाला भेटण्यासाठी जाताना घरात शिरण्यापूर्वी तीनदा परवानगी मागा. परवानगी मिळाली तर ठिक नाहीतर परतून जा.