नमाज़ की सुरह और उनका हिंदी तर्जुमा (अनुवाद) | Namaz ki Surah aur unka Hindi Tajuma (4 Qul Hindi)

नमाज़ में अक्सर पढ़ी जाने वाली क़ुराण की सूरह और उनका हिंदी तर्जुमा

۞ Bismillah-Hirrahman-Nirrahim ۞

यूँ तो क़ुरआन की हर सूरह नमाज़ में पढ़ी जा सकती है , लेकिन हम यहाँ सिर्फ ७ ही सूरह का ज़िक्र कर रहे है जो बोहोत ही आसान है और अक्सर इन्हे नमाज़ में पढ़ा जाता है।

Surah Al-Fatiha | Surah Al Kausar | Surah Al Falaq | Surah An Naas | Surah Al Ikhlas | Surah Kaafiruun | Surah Al Qadr


۞ Surah Al-Fatiha (1)


Quran 1:1 अल्हम्दु लिल्लाहि रब्बिल आलमीन

Quran 1:2 अर्रहमानिर्रहीम

Quran 1:3 मालिकि यौमिद्दीन

Quran 1:4 इय्या-क न बुदु व इय्या-क नस्तीइन

Quran 1:5 इहदिनस्सिरातल्-मुस्तकीम

Quran 1:6 सिरातल्लज़ी-न अन्अम्-त अलैहिम

Quran 1:7 गैरिल्-मग़जूबि अलैहिम् व लज्जॉल्लीन।

सुरःफातेहा: Transliteration

1:1 अल्हम्दु लिल्लाहि रब्बिल आलमीन

1:2 अर्रहमानिर्रहीम

1:3 मालिकि यौमिद्दीन

1:4 इय्या-क न बुदु व इय्या-क नस्तीइन

1:5 इहदिनस्सिरातल्-मुस्तकीम

1:6 सिरातल्लज़ी-न अन्अम्-त अलैहिम

1:7 गैरिल्-मग़जूबि अलैहिम् व लज्जॉल्लीन


सुरःफातेहा: तर्जुमा

१. अल्लाह के नाम से जो रहमान व रहीम है।
२. तारीफ़ अल्लाह ही के लिये है जो तमाम क़ायनात का रब है
३. रहमान और रहीम है।
४. रोज़े जज़ा का मालिक है।
५. हम तेरी ही इबादत करते हैं, और तुझ ही से मदद मांगते है।
६. हमें सीधा रास्ता दिखा।
७. उन लोगों का रास्ता जिन पर तूने इनाम फ़रमाया, जो माअतूब नहीं हुए, जो भटके हुए नहीं है।


۞ Surah Al Kausar (108)

  1. Inna Aataina Kal Kausar

  2. Fasalli Li Rab-Bika Wan Har

  3. Inna Shani Aka Hu Wal Abtar

सुरःकौसर: तर्जुमा

. (ऐ रसूल) हमनें तुमको को कौसर अता किया,
२. तो तुम अपने परवरदिगार की नमाज़ पढ़ा करो
३. और क़ुर्बानी दिया करो बेशक तुम्हारा दुश्मन बे औलाद रहेगा


۞ Surah Al Falaq (113)

  1. Qul Auzu Bi Rabbil Falaq

  2. Min Sharrimaa Khalaq

  3. Wa Min Sahrri Ghasiqin Izaa Waqab

  4. Wa Min Sahrrinnaffa Sati Fil Uqad

  5. Wa Min Sahrri Haasidin Izaa Hasad.

सुरःफलक: तर्जुमा

. (ऐ रसूल) तुम कह दो कि मैं सुबह के मालिक की
२. हर चीज़ की बुराई से जो उसने पैदा की पनाह माँगता हूँ
३. और अंधेरी रात की बुराई से जब उसका अंधेरा छा जाए
४. और गन्डों पर फूँकने वालियों की बुराई से
५. (जब फूँके) और हसद करने वाले की बुराई से


۞ Surah An Naas (114)

  1. Qul Auzu Birabbin Naas

  2. Malikin Naas

  3. Ilaahin Naas

  4. Min Sharril Was Waasil Khanaas,

  5. Allazi Yawas Wisu Fii Suduurin Naas

  6. Minal Jinnati Wan Naas.

सुरःअन नास: तर्जुमा

. (ऐ रसूल) तुम कह दो मैं लोगों के परवरदिगार
२. लोगों के बादशाह
३. लोगों के माबूद की (शैतानी)
४. वसवसे की बुराई से पनाह माँगता हूँ
५. जो (ख़ुदा के नाम से) पीछे हट जाता है जो लोगों के दिलों में वसवसे डाला करता है
६. जिन्नात में से ख्वाह आदमियों में से


۞ Surah Al Ikhlas (112)

  1. Qul Hu Wallaahu Ahad

  2. Allahu Samad

  3. Lam Yalid Walam Yuulad

  4. Walam Yakul Lahu Kufu Wan Ahad.

सुरः इखलास: तर्जुमा

. (ऐ रसूल) तुम कह दो कि ख़ुदा एक है
२. ख़ुदा बरहक़ बेनियाज़ है
३. न उसने किसी को जना न उसको किसी ने जना,
४. और उसका कोई हमसर नहीं


۞ Surah Kaafiruun (109)

  1. Qul Yaa Ayuhal Kaafirun

  2. Laa Abudu Maa Ta Buduun

  3. Walaa Antum Aabiduuna Maa Abud

  4. Walaa Ana Aabidum Maa A Battuum

  5. Walaa Antum Aabiduna Maa Aabud

  6. Lakum Diinukum Wa Liya Diin.

सुरःकाफ़िरून : तर्जुमा

. (ऐ रसूल) तुम कह दो कि ऐ काफिरों
२. तुम जिन चीज़ों को पूजते हो, मैं उनको नहीं पूजता
३. और जिस (ख़ुदा) की मैं इबादत करता हूँ उसकी तुम इबादत नहीं करते
४. और जिन्हें तुम पूजते हो मैं उनका पूजने वाला नहीं
५. और जिसकी मैं इबादत करता हूँ उसकी तुम इबादत करने वाले नहीं
६. तुम्हारे लिए तुम्हारा दीन मेरे लिए मेरा दीन


۞ Surah Al Qadr (97)

  1. Innaa Anzalnaahu Fiy Laylatil Qadr

  2. Wa Maa Adraaka Maa Laylatul Qadr

  3. Laylatul Qadri Khayrum Min Alfi Shahr

  4. Tanazzalul Malaaikatu War Ruuhu fiyhaa

  5. BiIzni Rabbihim Min Kulli Amrin

  6. Salaamun Hiya Hattaa Matlail Fajr.

सुरःअल क़द्र: तर्जुमा

. हमने (इस कुरान) को शबे क़द्र में नाज़िल (करना शुरू) किया
२. और तुमको क्या मालूम शबे क़द्र क्या है
३. शबे क़द्र (मरतबा और अमल में) हज़ार महीनो से बेहतर है
४. इस (रात) में फ़रिश्ते और जिबरील (साल भर की) हर बात का
५. हुक्म लेकर अपने परवरदिगार के हुक्म से नाज़िल होते हैं
६. ये रात सुबह के तुलूअ होने तक (अज़सरतापा) सलामती है।


मुकम्मल ११४ सुरतो के हिंदी तर्जुमे के लिए HindiQuran.in  विजिट करे। 

और भी देखे :

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. AcceptRead More