Chotein aur Bado ka Lihaj karne ki Ahmiyat

Hadees of the Day

Chotein aur Bado ka Lihaj karne ki Ahmiyat

TRANSLITERATION

Anas (R.A) se riwayat hai ke, Allah ke Rasool (ﷺ) ne farmaya:

“Woh shakhs hum mein se nahi; jo humaare chhoton par Shafqat aur badon ka Adab na kare.”


ARABIC

لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا وَلَمْ يُوَقِّرُ كَبِيرَنَا.


HINDI

वह शख्स हम में से नहीं है; जो हमारे छोटों पर शफकत और बड़ों का अदब न करे।


MARATHI

ती व्यक्ती आपल्यापैकी नाही; ज्याला आपल्या पैकी लहानांबद्दल दया नाही आणि मोठ्यांचा आदर नाही.


GUJARATI

તે અમારા સમુહમાંથી નથી જે નાના લોકો પ્રત્યે દયાભાવ અને મોટાઓનુ માન સન્માન ન જાળવે.


BENGALI

যে আমাদের ছোটদের স্নেহ এবং বড়দের সম্মান করেনা সে আমাদের (মুসলমানদের) অন্তর্ভুক্ত নয় ।


ENGLISH

He is not one of us; who does not have mercy on our youth and does not respect our elders.

📕 Tirmizi 1919

Leave a Reply